Deux femmes, deux résistantes, un parcours commun

L'histoire de deux resistantes d'Ivry racontée par des enfants

Deux femmes, deux résistantes, un parcours commun

L'histoire de Lise London et Odette Moulan racontée par des enfants

Portrait de Lise London couverture du livre "La mégère de la rue Daguerre" Edition du Seuil.
Portrait de Lise London couverture du livre "La mégère de la rue Daguerre" Edition du Seuil.
Odette Dugué-Moulan, années 1950 Crédits : Archives municipales d'Ivry-sur-Seine
Odette Dugué-Moulan, années 1950 Crédits : Archives municipales d'Ivry-sur-Seine

Résistance, déportation et retour des camps

En 1945, les armées alliées et soviétiques libèrent progressivement les camps de concentration et d’extermination nazis. En quelques semaines, des millions de personnes exilées, déplacées, déportés ou prisonniers de guerre se retrouvent sur les routes d’Europe et cherchent à rentrer chez elles.  

Leur rapatriement est un enjeu colossal pour les autorités d’après-guerre.

A Ivry, des résistants et résistantes ayant survécu à l’enfer concentrationnaire reviennent avec des prisonniers de guerre. Ils peuvent se reposer au centre d’accueil des prisonniers et des déportés mis en place par le maire.

Au mois de mai 1945, deux Ivryennes, arrêtées en août 1942, déportée en 1944, sont de retour : Lise Ricol1 et Odette Dugué2.

Les élèves des deux classes de CM2 de l’école Maurice Thorez B d’Ivry-sur-Seine, racontent cette histoire à travers trois épisodes de podcast.

1 Ricol est le nom de jeune fille de Lise qu'elle portait à l'époque. Elle prendra le nom de London après son mariage.

2 Dugué est le nom de jeune fille d'Odette qui prendra le nom de Moulan après son mariage

Affiche du Ministère des prisonniers, déportés et réfugiés, 1945. Crédits : Archives municipales d'Ivry-sur-Seine
Affiche du Ministère des prisonniers, déportés et réfugiés, 1945. Crédits : Archives municipales d'Ivry-sur-Seine
Enregistrement du podcast par les élèves de CM2 de l'école Maurice Thorez. Crédits : Julie Subiry
Enregistrement du podcast par les élèves de CM2 de l'école Maurice Thorez. Crédits : Julie Subiry

Un projet pédagogique pour les 80ans de la libération du camp d’Auschwitz

À l’occasion de la semaine de la Mémoire commémorant les 80ans de la libération du camp d’Auschwitz du 27 janvier 1945, les élèves de CM2 de l’école Maurice Thorez B ont découvert l’histoire de la deuxième guerre mondiale.

Accompagnés par le service Archives-Patrimoine, ils ont retracé la trajectoire de Lise et Odette du début à la fin de la guerre. 

L’analyse de documents d’archive leur a permis de se plonger dans le contexte de l’occupation, de connaitre les actions de résistances des deux Ivryennes, les conditions de leurs arrestations, ce qu'elles ont enduré dans les camps de concentration et leur retour à Ivry. 

Ils ont poursuivi leurs recherches grâce à une sélection d’ouvrages et de documents préparée par les équipes des Médiathèques municipales afin de consolider leurs connaissances sur l’histoire de la période.

Au cours de l’enquête, ils ont eu l’occasion de correspondre avec Françoise Daix-London, la fille de Lise London qui leur a raconté ses souvenirs de la guerre.

Encadrés par leurs professeurs, les élèves ont ensuite été réparti en plusieurs groupes et ont rédigés les textes qu’ils ont lu et enregistré avec le réalisateur radio Nicolas Jorio.

Ils ont ainsi produit une série radiophonique restituant l'histoire de Lise et Odette et une interview de françoise Daix-London qui sont disponibles dans cette exposition virtuelle et sonore.  

L’ensemble de ce travail est présenté par les élèves à l’auditorium de la médiathèque le samedi 1er février 2025.

Episode 1 : Le début de la 2e guerre mondiale

Retour sur le contexte du déclenchement de la Deuxième guerre mondiale, des conditions de vie sous l’occupation et de la vie d’Odette et Lise au début du conflit.

Episode 2 : De la résistance à la déportation

Lise et Odette sont militantes au parti communiste interdit en France en septembre 1939. Elles s’engagent dans la résistance. Lise organise une manifestation à Paris le 1er août 1942 qui lui vaut d’être surnommée par les allemands et la police française « la mégère de la rue Daguerre ». Elle et Odette sont respectivement interpellées le 12 et le 17 août 1942. Emprisonnée à la prison de la Roquette puis à Rennes elles sont déportées à Ravensbrück au printemps 1944.

Propagande féminine, années 1940. Crédits : Archives nationales, Section spéciale fond Z/4/128 scellé 21
Propagande féminine, années 1940. Crédits : Archives nationales, Section spéciale fond Z/4/128 scellé 21
Registre des déportés et prisonniers rapatriés d'Ivry-sur-Seine, 1945. Crédits : Achives municipales d'Ivry-sur-Seine
Registre des déportés et prisonniers rapatriés d'Ivry-sur-Seine, 1945. Crédits : Achives municipales d'Ivry-sur-Seine

Episode 3 : Le retour des camps

Après un mois à Ravensbrück, les deux résistantes sont déportées dans un camp dépendant de Dachau à côté de Leipzig. En avril 1945 les gardiens évacuent le camp et forcent les prisonnières à se déplacer à pied, ce qu’on appelle une marche de la mort. Odette, Lise et d’autre parviennent à s’échapper. Leipzig est libérée par les Américains mais les déportées doivent encore attendre pour pouvoir revenir en France.

Les souvenirs de Françoise London 

Françoise London est la fille de Lise née le 11 novembre 1938. Âgée d'un an au déclenchement de la guerre, elle livre ici un précieux témoignage sur cette période et éclaire un peu plus la vie d'Odette et Lise. 

Chronologie : 

15 février 1916 : naissance de Lise Ricol-London 

8 août 1905 : naisance d'Odette Dugué-Moulan 

3 septembre 1939 : la France et le Royaume-Unis déclarent la guerre à l'Allemagne nazie 

22 juin 1940 : signature de l'armitice, la France est occupée par l'armée allemande 

10 juillet 1940 : le maréchal Pétain obtient les pleins pouvoirs par l'assemblée nationale 

octobre 1940 : Lise et Odette fondent des comités féminins de résistance, elles organisent plusieurs manifestations et distribution de tract contre le gouvernement de Vichy et l'occupation 

1er août 1942 : Lise prend la parole lors d'une manifestation et une distribution de tracts dans la rue Daguerre à Paris. Des coups de feu sont tirés faisant un mort et plusieurs blessés dont un soldat allemand 

12 août 1942 : Lise est interpellée par la police française 

17 août 1942 : Odette Dugué est également arrêtée 

31 août 1942 : Elle sont incarcérées à la prison de la Roquette dans le 11ème arrondissement de Paris 

3 avril 1943 : naissance de Gérard London à la prison de la Roquette 

mai-juin 1944 : après avoir été transférées à Rennes, Lise et Odette sont déportée en Allemagne au camp de Ravensbrück. La mère de Lise a pu récupérer Gérard. 

6 juin 1944 : les armées alliées débarquent en Normandie, début de la libération de la France 

18 juillet 1944 : la France et le Royaume-Unis déclarent la guerre à l'Allemagne nazie 

13 avril 1945 : Evacuation du camp 

15 avril 1945 : Lise, Odette et d'autres déportée s'echappent de la marche de la mort 

8 mai 1945 : Fin de la deuxième guerre mondiale en Europe 

13 mai 1945 : Lise et Odette prennent un train de rapatriement de prisonniers de guerre pour rentrer à Paris

20 mai 1945 : Elles arrivent à Paris et sont accueillies à l'hôtel Lutecia 

19 octobre 1947 : Odette Dugué est élue conseillère municipale d'Ivry et le sera jusqu'en 1959

1949 : Lise et ses enfants rejoignent Arthur London à Prague 

Partager sur